1. Présentation
2. Habilitation à participer au Concours
3. Déroulement du concours
4. Critères de sélections des oeuvres
5. Utilisation exclusive des logiciels Avid
6. Participation financière
7. Caractéristiques techniques
8. Remise des éléments
9. Contenus et Droits sur le DVD-Vidéo et ses éléments
10. Information, publication des résultats et droits d’utilisation
11. Dispositions générales

1. Présentation
La société Avid Technology France (ci-après « Avid France ») organise la 2ème édition du Concours « Avid Nouveaux Talents » du 7 juin 2006 au 26 mai 2007 (ci-après le « Concours »).
L’objectif de cette opération est de promouvoir la créativité, l’originalité, l’humour et d’exprimer les talents sous toutes ses formes grâce aux outils Avid. Les participants devront avoir produit un programme court d’une durée inférieure à 3 minutes entièrement monté, et postproduit sur une solution de montage Avid. Si le programme est sélectionné, le Participant devra fournir le projet de montage Avid.
A partir de l’ensemble des dossiers d’inscription et programmes envoyés à la date limite du 26 mai 2007, la société Avid France procèdera à une première phase de présélection de 20 programmes choisis en fonction de leur créativité, de leur qualité technique et de leur originalité. Les films présélectionnés seront alors visionnés et jugés par le jury. Le jury remettra 3 prix :
• Prix de la Créativité
• Prix de l’Humour
• Grand Prix Avid Nouveaux Talents

2. Habilitation à participer au Concours
Le Concours est ouvert aux réalisateurs et monteurs indépendants, aux établissements scolaires, aux institutionnels, aux agences de publicité et de communication, ainsi qu’aux sociétés de production, situés dans la zone d’activité d’Avid France (c’est à dire l’Algérie, la Belgique, la France, le Luxembourg, le Maroc et la Tunisie). Seules les personnes physiques et les structures ayant une activité telle que définie ci-dessus, sont habilitées à participer au Concours (ci-après les « Participants »).
Les membres des sociétés Avid France, de l’équipe d’organisation du Concours, les partenaires et les membres du jury tels que définis ci-dessous ne sont pas autorisés à participer au Concours.

3. Déroulement du concours
L’ouverture du Concours est déclarée le 7 juin 2006 au cours de l’événement « Avid Do More Event » organisé au Parc des Princes à Paris.
Les Participants pourront dès lors s’inscrire sur le site web avid.fr et consulter les conditions et modalités de participation sur place le jour même. Des informations complémentaires pourront être obtenues par courrier électronique à l’adresse suivante : marketing-fr@avid.com.
La date de clôture pour l’envoi des programmes est fixée au 26 mai 2007 le cachet de la poste faisant foi.
Le jury remettra 3 prix :
• Prix de la Créativité
• Prix de l’Humour
• Grand Prix Avid Nouveaux Talents

4. Critères de sélections des oeuvres
Le jury sera composé de professionnels issus des secteurs de l‘audiovisuel et des médias aptes à juger les qualités artistiques et techniques des différents projets présentés par les participants.
Lors de la phase de présélection, le jury portera son attention sur les éléments mentionnés au dossier d’inscription, notamment sur la démarche artistique et créative des projets présentés sur dossier par les Participants et sur les moyens techniques à disposition desdits Participants.

5. Utilisation exclusive des logiciels Avid
L’objectif du Concours est de permettre aux Participants d’exprimer leur talent et leur créativité grâce aux solutions Avid.
Le Concours impose l’utilisation des solutions de montage et de postproduction Avid.
Si le programme est sélectionné, le Participant devra fournir le projet de montage Avid.

6. Participation financière
Aucune participation financière ni frais de dossier ne sera demandée lors de l’inscription du Participant à la première phase du Concours.

7. Caractéristiques techniques
Le format de diffusion des films est libre, étant entendu que seule la présentation au jury en vue de la délibération s’effectuera sur support interactif DVD-Video pouvant être lu sur un lecteur DVD-Video de salon standard (DVD-Video™ PAL Zone 2 uniquement). Tout autre support ou format ne sera pas pris en compte.
La durée maximale du film achevé est fixée à trois (3) minutes.

8. Remise des éléments
La remise du DVD-Video et des éléments l’accompagnant se fera à Avid France, Service Marketing/Communication, le 26 mai 2007 au plus tard (le cachet de la poste faisant foi dans le cas d’un envoi par courrier). Les supports conformes aux caractéristiques techniques prévues ci-dessus devront être correctement identifiés (boîtier + disque DVD avec nom du Participant et titre du film).
Les DVD-Video ne seront pas retournés à l’issue du Concours et seront archivés, ainsi que le dossier d’inscription, par la société Avid France.
La société Avid Technology ne saurait être tenue responsable de toute perte ou dégradation survenue durant l’expédition.
Le dossier d’inscription et les divers documents papiers envoyés par les Participants devront être rédigés en français. Dans le cadre d’une production réalisée en langue étrangère, le DVD-Video achevé et envoyé à Avid France pour présentation au jury devra offrir la possibilité d’afficher le sous-titrage en français.

9. Contenus et Droits sur le DVD-Vidéo et ses éléments
Les productions présentées dans le cadre du Concours sont soumises aux textes de lois français régissant les droits d’auteur et la propriété intellectuelle. Les Participants s’engagent à ne pas utiliser de contenus de nature pornographique, violente, discriminatoire, xénophobe ou pouvant porter atteinte à la dignité humaine ou aux droits des tiers quels qu’ils soient. La société Avid France demeure seule juge dans l’appréciation du contenu d’un projet.
Le DVD-Vidéo, ainsi que tous les éléments utilisés quels qu’ils soient (notamment vidéos, sonores, musicaux, graphiques ou autres) par les Participants dans leur production devront être libres de tous droits.
A ce titre, le Participant garantit avoir obtenu tous les droits et autorisations nécessaires pour la réalisation, la production et l’utilisation du DVD-Video, lui permettant de participer au Concours et permettant à Avid France et ses partenaires d’exercer l’ensemble des droits d’utilisation visés ci-dessous. Il sera en mesure d’en fournir la preuve si nécessaire.
En outre, le Participant garantit Avid France et/ou ses partenaires contre toutes actions, procédures, dommages, coûts, responsabilités et dépenses (incluant les frais de justice et les honoraires raisonnables d’avocat) qui pourraient être engagés par tout tiers, à quelque titre que ce soit et notamment au titre de la contrefaçon, de la concurrence déloyale ou du droit à l’image (des personnes et des biens), contre Avid France et/ou ses partenaires, ayant pour origine le DVD-Video et/ou les éléments ayant servi à sa fabrication, et notamment à l’occasion de l’utilisation du DVD-Video et/ou des éléments ayant servi à sa fabrication par ces derniers, conformément aux dispositions ci-dessous.

10. Information, publication des résultats et droits d’utilisation
Les fiches d’inscription, les DVD-Video et tous les éléments envoyés par les Participants pourront faire l’objet de publications (textes, photos, vidéo ou autres) et diffusion sur le site Internet www.avid.fr, sur les sites partenaires ou dans les pages des magazines associés afin de présenter l’évolution du Concours.
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, les Participants disposent à tout moment d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles enregistrées dans le cadre de leur inscription.
Les résultats du Concours seront officiellement proclamés à l’occasion du salon « Satis 2006 » durant lequel les œuvres pourront être projetés et diffusés, dans leur totalité ou en partie. Les résultats seront ensuite publiés sur le site Internet www.avid.fr, sur les sites partenaires ainsi que dans les pages des magazines spécialisés.
A ce titre, chaque Participant présélectionné accorde à Avid France et ses partenaires une licence gratuite, personnelle et non exclusive de leur programme et les éléments ayant servi à leur fabrication, leur permettant, sur les territoires du monde entier, de reproduire, publier, diffuser, représenter (y compris au public), exploiter et utiliser tout ou partie du DVD-Video et des éléments ayant servi à sa fabrication (droit d’extraction), par quelque moyen que ce soit, sur tous supports Avid à compter de la soirée de clôture susvisée.
Les droits susvisés sont concédés par chaque Participant à Avid France et ses partenaires pour tous types d’exploitations de tout ou partie du programme et des éléments ayant servi à sa fabrication en tous lieux et notamment les suivantes :
- exploitations sur tout réseau de télécommunication, national ou international, privatif ou ouvert, tels que l’Internet, les intranets ou extranets,
- exploitations sous forme de vidéocassettes, vidéodisques, CD ROM, DVD, DVD ROM, et plus généralement de tout supportnumérique, connu ou inconnu à ce jour,
- exploitations sous forme publicitaire ou promotionnelle sur tous supports,
- exploitations sous forme télévisuelle par voie hertzienne, câble ou satellite,
- et plus généralement tous types d’exploitations audiovisuelle ou multimédia,
Étant entendu qu’Avid et ses partenaires s’engagent à ne pas tirer de revenu quelconque desdites exploitations.

11. Dispositions générales
La participation au Concours entraîne l’acceptation sans réserve du présent règlement, disponible à tout participant en faisant la demande écrite auprès de la société Avid France.
Les décisions de la société Avid France, de l’équipe d’organisation et des membres du jury, tant au niveau de la présélection que de la désignation du Participant vainqueur demeurent souveraines et sans appel.
La société Avid France se réserve le droit d’annuler la tenue du Concours en cas d’insuffisance d’inscriptions ou de projets pertinents.
Le Concours est organisé par la société Avid France, sise 44 Avenue Georges Pompidou à Levallois-Perret (92300). Le déroulement du Concours, ainsi que l’interprétation et l’exécution du présent règlement sont régis par les lois françaises. En cas de conflit lié au Concours, les Participants reconnaissent que le conflit sera résolu conformément aux lois françaises et que seul le Tribunal de Commerce de Nanterre sera compétent. |